用英语介绍广州特色

用英语来介绍广州的风俗

History:with a history of 2,200 years,regarded as the the earilest among the international trade port cities in the world; built as Chuting by the Chu people on the middle reaches of the Yangtse River in the 9th century B.C.; established as Nanhai Prefecture in the Qin dynasty and became Nanyue Kingdom in the Western Han dynasty; the starting point of the Silk Road on the sea which links China with the Arabian and western countries in trading; the China's only foreign trade port at sea before the Qing dynasty.
历史:有2200多年的历史,作为earilest在世界的国际贸易港口城市之一;建在中间之楚人到达长江在公元前第九世纪;秦置南海郡,成为南越国在西汉的;丝绸之路的起点,连接中国与阿拉伯和西方国家贸易的海;中国唯一的对外贸易港口海上清之前。
Guangzhou,capital of Guangdong Province,is one of China's main industrial centers,covering an area of 7,434 square kilometers,and with a population of over 6 million.广州,广东省省会,是中国的主要工业中心之一,占地7434平方公里,人口超过6万。
Guangzhou stands at the confluence of the East River,West River and North River,with its land sloping from north-east to south-west,and an alluvial plain in the south and south-west parts.It adjoins the South China Sea,and is crisscross with rivers and streams.It has south subtropical marine climate with an annual average temperature of 21.8 degree Celsius,rainfall of 1694 millimeters,and a frost-free period of 345 days.It's abundant in agricultural and aquatic resources.Its mineral resources include coal,salt,copper,iron,zinc,lead and limestone.
广州站在东方河的汇合处,西、北江,其土地从东北向西南倾斜,与冲积平原的南部和西南部。它毗邻南中国海,是纵横交错的河流和小溪。它具有南亚热带海洋气候,年均21.8摄氏度平均气温,降雨量1694毫米,和345天的无霜期。它在农业和水产资源丰富。矿产资源有煤,盐,铜,铁,锌,铅和石灰石。
Guangzhou's industry covers machinery,shipbuilding,textiles,sugar-refinery,household electrical appliances,computers,petrochemicals,light industrial products for daily use,rubber products and garments.The Guangzhou Economic and Technological Development Zone situated in Huangpu has already taken shape.Guangzhou has advanced agriculture,abounding in rice,sugarcanes,fruits,freshwater fish and oil crops.
广州的工业包括机械,造船,纺织,糖厂,家用电器,计算机,化工,日用轻工产品,橡胶制品和服装。广州经济技术开发区坐落在黄浦已初具规模。广州有发达的农业,盛产水稻,甘蔗,水果,淡水鱼油料作物。
Guangzhou is communication hub of Guangdong Province,with railways and highways radiating in all directions,and convenient inland-water,coastal and ocean transport.Huangpu is the biggest seaport in the South,ranking fifth in volume of freight handled in China.Its airport stands also in the forefront in passenger transport.
广州是广东交通枢纽,铁路、公路辐射各方向,交通便利,沿海和远洋运输,黄浦最大的海港城市,在中国的货运量排名第五,机场也站在旅客运输的前列。
Guangzhou is South China's biggest national-and-foreign-oriented city with flourishing commerce,and China's chief foreign trade center as well.It's also China's famous historical and cultural city.The city with long summer and no winter is always green with flowers in bloom all the year round,hence reputed as "Flower City".Its scenic spots and historical sites include Guangxiao Temple,Liurong Temple and White Clouds Mountain scenic area etc.
广州是南中国最大的国家,对外城市发达的商业,与中国主要的对外贸易中心。这也是中国著名的历史文化名城。长夏无冬城总是在终年绽放的花绿,因此被誉为“花城”。它的名胜古迹有光孝寺,六榕寺、白云风景区等。
Efforts are being made to build Guangzhou into an international metropolis functioning primarily as the biggest financial,high-tech and light industrial,as well as communication and transport center in South China.
努力建设广州成为一个国际大都市的运作,主要是作为最大的金融,高科技和轻工业,以及通信和交通运输中心在中国南方。

"On the ground there are five ridges and peaks from north; stretching to the horizon is the end of the Mainland in the south." Qu Dajun of the Qing Dynasty(1644-1911A.D.), described the landscape and scene of Guangzhou. Guangzhou was a river port and a sea port a trade port in the east, with mountains embracing rivers, and rivers surrounding the mountains, clouded mountain and the Pearl River extending to the horizon, mountains screening the city, waters reaching all the seas. "With mountains at the back, overlooking to the sea", the selection of Guangzhou was in conformity with the standard "the selection of the location of the country by the saints shall be situated in land that will never fall apart". The favorable geographical environment has helped to make Guangzhou what it is today, a city with a unique style and characteristic that will be eternal in its greatness.

After the Qin and Han Dynasties(221B.C.-220A.D.), in Guangzhou there were established three local feudal political powers: South Yue, South Han, South Ming, called "three South's" in history books. Guangzhou was the capital of three dynasties and ten emperors, with the scope of jurisdiction including the whole Lingnan area. The outlay of the capital laid down the basis of the development of Guangzhou today. In spite of the vicissitudes in the 2000 years, Guangzhou has developed into a large metropolitan, its center being around Beijing Road and Zhongshansi Road, which was quite a rare case in the country. The place and the role of Guangzhou today is the result of long historical development.

From a small fishing village on Nanhai in ancient times to a modern metropolitan city, economic development is an important driving force. Five thousand years ago, the primitive people living here were engaged in primitive agriculture, fishing and hunting. Guangzhou is one of the ancient capitals that has the longest history, the biggest trading port that received oriental and occidental culture. Since ancient days Lingnan was far from the reach of emperors, receiving less of the influence of orthodox politics and culture. As it is on the sea coast, it has a tradition of trading with foreign countries. When the troops of Qin Dynasty(221-206B.C.) marched on Lingnan, "the whole army was stationed in the city of Panyu". Sima Qian says in his History Book that "Panyu is the metropolitan." It is evident that the then Panyu was not a small city. In the Tang Dynasty(618-907A.D.), there were thousand ships of foreign trade coming to and going from Guangzhou. "Sails covering the sky and ships vying against each other" was the scene on the Pearl River. Guangzhou had developed into the biggest port of foreign trade in China and was remarkably a prosperous metropolitan. In the Song Dynasty(960-1279A.D.), the number of foreign merchants coming to Guangzhou grew enormously. It is said there were ten thousand households of foreign merchants on the outskirts of Guangzhou. In the Yuan Dynasty(1271-1368A.D.), Guangzhou had trade relations with 212 countries and regions. In the Ming Dynasty(1369-1644A.D.), Guangzhou became the first big port for presenting tribute to the imperial court and trade. Around Haopan Street, there were pleasure houses of ten li long, concentration of merchants and tradesmen, prosperous food industry, dancing and singing; the situation was several times that at Qinhuai River in Nanjing. The countries that came to Guangzhou to present tribute to the imperial constituted 80% of the total. In the Qing Dynasty(1644-1911A.D.), Guangzhou was the only port for foreign trade for 83 years. And this was called "one port for trade". The trade in the famous "Thirteen Companies" was unprecedentedly prosperous; income from foreign trade became the most important source of national financial revenue.

Since the modern times Guangzhou was one of the areas that were the first to emigrate abroad, with a great number of overseas Chinese that had frequent contact with foreign countries, absorbing the advanced western productive technology and culture, which promoted the development in modern industry, communication, telecommunication and medicine of Guangzhou. At the turn of the 20th century, the city was built according to the planning for modern city, with city walls dismantled, streets paved, port and aviation developed, industrial base established in Xicun, which enable the city to develop continuously. After the founding of the People's Republic, Guangzhou entered into a period of peaceful socialist construction, with economic development developing rapidly. Industrial bases were built like Henan, Yuancun, Hedong, and Huangpu, laying the foundation for modern industry in Guangzhou. Streets like Dongfeng Road, Huanshi Road, Industry Dadao, Jiangnan Dadao, Xingang Road, Zhongshan Dadao, Zhongshanba Road and Fangcun Dadao, etc. became the skeleton of modern urban road netwrork. A great number of cultural, sports, entertainment devices have been built like Scenery Spots of Baiyun Mountain, Yuexiu Park, Liuhua Park, Dongshanhu Park, Luhu Park, Xiaogang Park and Cultural Park, raising the urban afforestation and providing places for the relaxation and recreation of the urban citizens.

After the opening and reform, Guangzhou has become the southern gateaway to exchanges between the inland and foreign countries. Giving full play to the extensive overseas in human relations, and geographical merits, Guangzhou took the lead in opening up to the outside world, intensifying the reform so that the economy has gained high-speed development. Among the ten big cities in the country, Guangzhou rank in the front in all-round strength. Surfing in the tide of commodity economy, Guangzhou people have absorbed and assimilated the ideology of modern market economy, manifesting the strong figure of the Chinese people confronted with international market competition. Guangzhou, this famous historical cultural city with special features of Lingnan, has a brilliant long history. The historical achievements are the basis for progress, while the glorious tradition is the motive force. In the socialist construction of modernization of China, Guangzhou will surely perform its function of pioneering and windowing.

Ladies and gentlemen,
女士们先生们。
May I have your attention, please? We have a one-day tour plan for you in Guangzhou. Now let me make a brief introduction of the city.
请大家注意了。我们为你们制定了广州一日游。现在让我来做一个关于这个城市的简单介绍。
Guangzhou is the largest city in south China. It's so big and marvelous that most visitors have not enough time to enjoy it. Guangzhou, a lifetime is not enough is even a saying for Cantonese.
广州是中国南方最大的城市。它是如此之大和神奇以至于大部分游客都没有足够的时间去欣赏它。广州,用一生的时间来了解都是不够的,甚至只是是说广东话
Guangzhou is the culture center and the political center of Guangdong Province which is an excellent place that you shouldn't miss.
广州是广东省的文化中心和政治中心,它是一个你不应错过的优秀的地方。
Guangzhou is a nice place, because the trees and flowers are planted everywhere. They can purify the waste gas and offer us the fresh air. Especially in spring days, the city is decorated with different kinds of beautiful flowers, so it can be regarded as a flower land.
广州是个好地方,因为到处都是树木和花卉。它们可以净化废气并为我们提供新鲜的空气。特别是在春天的时候,这座城市被各种美丽的花装饰着,所以它可以看作是一个花地。
Guangzhou is a civilized city. Most Cantonese are very kind-hearted. They are friendly and willing to help.
广州是一个文明城市。大多数广东人都是非常善良的。他们都是友好的,乐于助人的。
Guangzhou has an open-air museum. There is a great deal of tourist sites in Guangzhou, such as Beijing Road Walking Street, Haizhu Square, Sun Yatsen's Memorial Hall, Yuexiu Park, Zhongxin Square, White Cloud Mountain, and so on. Maybe you will have a pleasant trip in Guangzhou.
广州有一个露天博物馆。广州有很多旅游景点,如北京路步行街,海珠广场,孙中山纪念馆,越秀公园,中信广场,白云山等。也许你们会在广州会有一个愉快的旅行。
Guangzhou is a melting pot, as urban sleekness and traditional quaintness highlight the city. When you are in Guangzhou, you can experience different kinds of cultures. And the Cantonese food is delicious and nutritious. Everyone likes it very much.
广州是一个大熔炉,光鲜和传统的古雅情趣是这座城市的亮点。当你们在广州的时候,你们可以体验不同的文化。而且粤菜是很美味和营养的。每个人都非常喜欢它。
Guangzhou is a modernized city. Nowadays, the transportation is very convenient in the city, since there are so many subways. They are very fast and comfortable. While taking the subway, you can follow the fashion.
广州是一个现代化的城市。如今,因为有很多的地铁,这个城市的交通是非常方便的。它们是非常快速和舒适的。的时候乘地铁,你可以追随时尚。
Welcome to Guangzhou. I believe you will have a wonderful time.
欢迎来到广州。我相信你们会过得很开心的。
希望能帮助到你,望采纳!!!

用英语写一篇介绍广州的文章
答:广州也叫羊城.中国广州是一个美丽的城市,但它很嘈杂.广州的人口大约有七十亿零二十万.广州是一个参观的好地方.在广州有许多美丽的公园、博物馆、寺庙等等.也有许多有趣的地方,如白云山,越秀公园,长期在广州大游乐园.所以...

介绍广州的英语作文
答:the beautiful scenery and the natural landscape and cultural landscape complement each other, the ordinary customs and modern urban landscape is the background and it is a very worthwhile to place.广州特色:广州...

如何用英文介绍广州市特色
答:Guangzhou (Simplified Chinese: 广州; Traditional Chinese: 广州; Pinyin: Guǎngzhōu; Wade-Giles: Kuang-chou; Postal System Pinyin: Canton) is the capital of Guangdong Province in southern China. The native nam...

用英语介绍广州特色
答:广州是一个文明城市。大多数广东人都是非常善良的。他们都是友好的,乐于助人的。Guangzhou has an open-air museum. There is a great deal of tourist sites in Guangzhou, such as Beijing Road Walking Street, ...

用英语来介绍广州的风俗
答:Guangzhou,capital of Guangdong Province,is one of China's main industrial centers,covering an area of 7,434 square kilometers,and with a population of over 6 million.广州,广东省省会,是中国的主要工业中心之一...

广东旅游景点简要介绍英文 介绍广东景点的英语作文
答:用英语介绍广州特色Ladies and gentlemen,女士们先生们。May I have your attention, please? We have a one-day tour plan for you in Guangzhou. Now let me make a brief introduction of the city.请大家注意了。我们为你们制...

广州的英语作文
答:dimsum is the most delicious food I think. Guangzhou has a long history of about two thousand one hundred years. I like Guangzhou very much.广州 广州也叫羊城.中国广州是一个美丽的城市,但它很嘈杂.广州的人口...

介绍广州旅游景点英文翻译 广州旅游介绍英语
答:广州著名景点和小吃的英文翻译特式点心 dak6 sik1 dim2 sam1 Special Dim Sum 女儿红凤爪 neoi6 ji4 hung4 fung6 zaau2 Chicken Feet 泰式凤爪 taai3 sik1 fung6 zaau2 Thai Chicken Feet 辣汁墨鱼仔 laat6 zap1...

用英文介绍广州的特色小吃,不用太长,(最好有中文翻译的)
答:Cantonese ( Yuet ) cuisine comes from Canton in southern China.[1] Of all the regional varieties of Chinese cuisine, Cantonese is renowned both inside and outside China.[1] Its prominence outside China is ...

怎样用英语介绍广州(包括风景名胜,交通,节日,美食,地理位置)??_百度...
答:怎样用英语介绍广州(包括风景名胜,交通,节日,美食,地理位置)大概要60~100字左右写的好的会追加悬赏分噢~~希望能尽量用初一所学过的知识~~因为有很多单词都看不懂... 怎样用英语介绍广州(包括风景名胜,交通,节日,美食,地理位置)大概...

上一篇:
下一篇: