当在文言文中的意思

1、动词。抵押,用实物作抵押向当铺借钱。2、动词。当作,算是。3、动词。抵得上。当是一个多音字,不同的读音有不同的含义和用法。不同的读音还会导致不同的词性,所以翻译是要注意他的读音和固定结构。

当在文言文中的含义

读音:dāng

①<动>对着;面对。《木兰诗》:“当窗理云鬃,对镜贴花黄。”又:“木兰当户织。”

②<动>在;处在。《石钟山记》:“有大石当中流。”《登泰山记》:“僻不当道者,皆不及往。”

③<介>在;在……时候(地方)。《兰亭集序》:“当其欣于所遇,晢得于已,快然自足,曾不知老之将至。”《五人墓碑记》:“五人者,盖当蓼洲周公之被逮,激于义而死焉者也。”

④<动>担当;担任。《陈情表》:“猥以微贱,当侍东宫。”

⑤<动>承担;承受。《窦娥[冤》:“念窦娥葫芦提当罪愆。”

⑥<动>忍受。《水浒传》:“四下里无半点去彩,其实那热不可当。”

⑦<动>执掌;主持。《谏太宗十思疏》:“人君当神器之重,居域中之大。”《<指南录>后序》:“北邀当国者相见。”

⑧<形>相当;对等。司马迁《报任安书》:“且李陵提步卒不满五千……与单于连战十有余日,所杀过当。”

⑨<动>判决;判罪。《史记.李将军列传》:“吏当广所失亡多,为虏所生得,……赎为庶人。”

⑩<动>抵敌;抵挡。《赤壁之战》:“非刘豫州莫可以当操者。”

⑾<动>遮挡;遮蔽。《项脊轩志》:“垣墙周庭,以当南日。”

⑿<副>应当;应该。《陈情表》:“臣生当陨首,死当结草。”《陈涉世家》:“吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。”

⒀<副>会;将会。《孔雀东南飞》:“卿当日胜贵,吾独向黄泉!。”《赤壁之战》:“卿与子敬、程公便在前发,孤当续发人众。”

⒁<副>要;将要;就要。《书博鸡者事》:“后不善自改,且复妄言,我当焚汝庐,戕汝家矣!”

⒂指过去的某一时间。《念奴娇.赤壁怀古》:“遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。”

读音:dàng

①<形>合适恰当。《涉江》:“阴阳易位,时不当兮。”《采草药》:“古法采药多用二月、八月,此殊未当。”

②<动>适合;适应。《促织》:“将无献公堂,惴惴恐不当意。”《芙蕖》:“群葩当令时,只在花开之数日。”

③<动>当作。《战国策.齐策》:“安步以当车。”《智取生辰纲》:“你端的不把人当人。”

④抵押。《捕蛇者说》:“募有能捕之者,当其租入。”

⑤<动>用东西作抵押向当铺借钱。白居易《自咏老身示家属》:“走笔还诗债,抽衣当药钱。”

⑥<动>抵得上;够得上。《游黄山记》:“因念黄山当生平奇览,而有奇若此,前未一探,兹游快且愧矣!”

⑦<形>本(地);同(一天)。《智取生辰纲》:“当日直到辰牌时分,慢慢地打火吃了饭走。”

⑧<名>器物的底部。《韩子非.外储说右上》:“尝公谓昭侯曰:‘今有千金之玉卮,通而无当,可以盛水乎?’”

读音:tǎng

通“倘”。如果。《荀子.君子》:“先祖当贤,后子孙必显。”



文言文“ 当其租入 ”的“ 当 ”是什么意思
答:这里作四声,是“顶替”的意思。◎ 当 当 dàng 〈动〉(1) 主领;典领 [be in charge of]诏招摇与太阴兮,伏钩使当兵。——扬雄《甘泉赋》(2) 抵押,用实物作抵押向当铺借钱 [pawn]以王子姑曹当之,而后止。——《左传·哀公八年》虞所赍赏,典当胡夷。——《后汉书·刘虞传》走笔还诗债,...

文言文当斯之时的当是什么意思
答:原句:当斯之时。译文:当这个时候。注释:当:介词,在;正当。指时间。

过,举,当,在文言文中的意思
答:过,举,当,在文言文中的意思 5个回答 #热议# 你觉得同居会更容易让感情变淡吗? 飘云流苏 高粉答主 2014-04-09 · 关注我不会让你失望 知道大有可为答主 回答量:1.7万 采纳率:0% 帮助的人:9608万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 过 1、过,度也。——《说文》如:禹八年于外...

当在文言文中的意思
答:的意思是应该,应当失期当斩误期应当杀头的出自陈涉世家“召令徒属曰“公等遇雨,皆已失期,失期当斩”于是陈胜召集并号令部属的人说“你们诸位遇上大雨,都已误了期限,误期应当杀头的;“东市”在文言文当中的意思东面的市场“东市”出自北朝乐府民歌木兰诗中的东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买...

文言文实词的意思:爱、安、兵、朝、除、辞、殆、当、道、发
答:在”。)(2)副词,表肯定或推断,可译为”就”“必定”“大概”等,如:A.不久当归还,还必相迎取。(《孔雀东南飞》,就。)B.当奖率三军,北定中原。(《出师表》,必定。)C.原其理,当是为谷中大水冲激……(《石钟山记》,大概。)9、“道”本义是道路。如成语”任重道远”。

文言文中 当路 是什么意思
答:2. 路上;路中间。 唐 元稹 《痁卧闻幕中徵乐呈三十韵》:“坐隅甘对鵩,当路恐遭豺。” 宋 苏舜钦 《独游辋川》诗:“暗林麋养角,当路虎留踪。”《二十年目睹之怪现状》第二回:“我便追出来,转个弯要进里面,便见这个人在当路站着。”3. 执政;掌权。《孟子·公孙丑上》:“夫子...

文言文当什么时候
答:结论:文言文自有朝代出现就已经出现,即夏朝已经出现采用,但是只有商朝有记录发掘去来,所以认为最早可以认为是起源于商朝。 3. 文言文中 当字是什么意思 【当】 [dāng] 1. 充任,担任。 2.掌管,主持。 3.正在那时候或那地方。 4.面对着。 5.相称,相配。 6.应该。 7.抵敌。 8.判罪,意为处以相当的刑罚...

当涂的图在文言文中的意思
答:当涂在文言文中的意思是“当权”“掌权”。例如《孙权劝学》中“卿今当涂掌事,不可不学”,意思是,“你现在当权掌管大事了,不可以不学习”。

当文言文怎么说
答:例如: 良问曰:“大王来何操?”(《鸿门宴》) “何操”应理解为“操何”,意为“带了什么东西”。 在现代汉语中,介词后面跟着宾语,组成介宾结构,用来修饰动词谓语。在文言文中,。2. 文言文翻译《反裘负当》 魏文侯出游,见路人反裘而负刍.文侯曰:“胡为反裘而负刍?”对曰:“臣...

为当认为时文言文
答:中“以”通常是介词,“为”是动词,“当”的意思。如:“民以食为天”,可译为“老百姓将粮食当成自己的‘天’(天大的事)”。 有时候,“以……为……”在文言文中是动词“以为……”的另一种句式,认为的意思。如“老臣以媪为长安君计短也,故以为其爱不若燕后。”前面的“以……为……”与后面的“以为...

上一篇:
下一篇: