一句话 翻译下就给分

求高手翻译下面一句话

我们都需要钱,但是一些人真的很喜欢做的工作可能不会产生,假如它是没有利润性工作吧,就像我们所做的

《生命之杯》(1998年法国世界杯主题歌2)
Four years happen by,but it made the world smile
It's time to wait for a sign
Football in our lives,takes place in our hearts
Champions all around,it's magical to see
This is the way we love the world to play......alay alay
Do you mind if I play,do you mind if I win
do you mind if I play ,do you mind if I say......
Emotion and passion growing stronger everyday.
The skills on display, I can't believe my eyes
This is the way we love the world to play.....alay alay
Do you mind if I play.....

In a flick overnight,one world breathes a smile
Let's hope it lasts for many years
This is the way we want the world to stay......alay alay......

歌词大意:
你是否真的想要?
这就是生活之杯,不要停下你的脚步,没有人能阻止你。
如果你真的想要,就从命运之神的手上夺取那生命之杯,
因为你的名字就写在那上面。
今晚正是那一刻,
我们一起来庆祝,
这生命之杯!

你好,我刚从你那儿订购了10件Jack Jones牌衬衫,我对其中的褐色皮夹克很感兴趣.可以请你将这件夹克的样品和那些衬衫一起打包寄给我吗,这样我可以检查一下它们的质量,好的话我将会一星期订10件夹克.

你好,我已经从你这里订了10件JJ的T-shirt,我对里面咖啡颜色的皮夹克很感兴趣,你能放一件样品在包里给我吗,我会检查一下质量,并且准备每个星期订十件。

我在你们那里预定了十件杰克琼斯衬衫,对于那件棕色皮毛夹克,我非常敢兴趣。你能不能在包裹里放一件样品,这样我可以确定一下质量,然后再每周预定十件这样的夹克。

你好 我刚刚从你处订了10件夹克衬衫 另外你的褐色皮夹克我也非常感兴趣 在你发那10件夹克衬衫给我的时候 可以顺便放一件褐色皮夹克作为样品吗? 以便我查看一下质量 以后我每星期要10件

从贵处定购了十件Jcckjones的衬衫,此外我们对棕色的皮夹克也感兴趣.你们可以在发Jcckjones衬衫的时候发一件样品过来,这样我可以检查一下质量,然后会在一个星期内订购十件.

上一篇:
下一篇: