Los Vages和Los Angelse里面的Los是什么意思？

应该是英文的所写我认为
los angels 洛杉矶 应该是堕天使之城 所以los是lost的缩写
比如
san francisco 旧金山 翻译过来就是圣弗朗西斯科之城 里面的 san 我认为就应该是saint的缩写

一家之言哈

西班牙语，这两个名字都是西班牙语音译

洛杉矶的名字来源：1769年8月2日（天主教圣母节第二天），西班牙远征队为寻找开设教会地点来到这里，1781年在这里建镇，并把这里称为“天使女王圣母玛利亚的城镇（Village of Our Lady, the Queen of the Angels of Porciúncula）”，后简称“天使之城”（西班牙语音译：洛斯安赫莱斯）。

拉斯维加斯的名字来源：“Las Vegas”源自西班牙语，意思为“肥沃的青草地”，因为拉斯维加斯是周围荒凉的石漠与戈壁地带唯一有泉水的绿洲，由于有泉水，逐渐成为来往公路的驿站和铁路的中转站。

因为这几个美国地名均来自西班牙语，los和las分别是西班牙语的定冠词阳性复数和阴性复数形式。

Los: n. 视线(月球轨道宇宙飞行器)

但在Los Vages和Los Angelse里面的Los，音译“洛”

“圣”的意思
美国人发现美洲新大陆到的第一个地方就是LA