50：元日〈王安石〉的作者丶原文丶朝代和翻译？
基本信息
作品名称
《泊船瓜洲》
创作年代
北宋
文学体裁
七言绝句
作 者
王安石
作品原文编辑
《泊船1瓜洲》
赵玄荒院士楷书刻石拓片《泊船瓜洲》
【北宋】王安石
京口2瓜洲3一水4间5，钟山6只隔数重山。
春风又绿7江南岸，明月何时照我还8。[1-2]
注释译文编辑
字词注释
泊船：停船。泊，停泊。指停泊靠岸。
京口：古城名。故址在江苏镇江市。
瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
一水：一条河。古人除将黄河特称为“河”，长江特称为“江”之外，大多数情况下称河流为“水”，如汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
间：根据平仄来认读jiàn四声。
钟山：今南京市紫金山。
绿：吹绿，拂绿。[2]
还：回。
白话译文
京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊，吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？[2-3]
元日的作者是北宋的王安石。
《元日》是北宋政治家王安石创作的一首七言绝句。全诗如下：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
全是翻译：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
简析：
此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年，饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户，家家门上的桃符都换成了新的。
这是一首写古代迎接新年的即景之作，取材于民间习俗，敏感地摄取老百姓过春节时的典型素材，抓住有代表性的生活细节：点燃爆竹，饮屠苏酒，换新桃符，充分表现出年节的欢乐气氛，富有浓厚的生活气息。
“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”逢年遇节燃放爆竹，这种习俗古已有之，一直延续至今。古代风俗，每年正月初一，全家老小喝屠苏酒，然后用红布把渣滓包起来，挂在门框上，用来“驱邪”和躲避瘟疫。
第三句“千门万户曈曈日”，承接前面诗意，是说家家户户都沐浴在初春朝阳的光照之中。结尾一句描述转发议论。挂桃符，这也是古代民间的一种习俗。“总把新桃换旧符”，是个压缩省略的句式，“新桃”省略了“符”字，“旧符”省略了“桃”字，交替运用，这是因为七绝每句字数限制的缘故。
古诗《元日》原文是什么?
答：一、原文：元日 王安石 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。二、译文：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着...
元日元日古诗中本诗作者以及创作是什么
答：元日 作者：王安石 原文：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。创作背景 此诗作于作者初拜相而始行己之新政时。1067年宋神宗继位，起用王安石为江宁知府，旋即诏为翰林学士兼侍讲，为摆脱宋...
元日这首诗是谁写的
答：[ 宋·王安石 ]爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。作者：王安石 元日 译文：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照...
王安石的《元曰》全诗是?
答：王安石 爆竹声中一岁除，东风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，争插新桃换旧符。《元曰》的译文：旧的一年在爆竹声中过去了，喝了庆贺新春的屠苏酒，感到春风吹拂般的温暖。旭日初升，阳光照耀千万户人家。人们都把挂在门上...
王安石写的元日
答：一、原文 元日 王安石 〔宋代〕爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。二、作者简介 王安石字介甫，号半山，北宋临川人，卒谥“文”。王安石是中国古代伟大的政治家和改革家，又是伟大的思想...
王安石的《元日》的原文是什么?
答：元日 宋代:王安石 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。译文 爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。注释 ...
《元日》此诗作者是谁?
答：王安石 元日 [宋]王安石 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。[编辑本段]注词释义 元日：农历正月初一，即春节。爆竹：古人烧竹子时发出的爆裂声。用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。一岁除...
“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”出自那首诗?全诗是什么?
答：家家户户均取下了旧有桃符，更换全新桃符，送行新春。《元日》是北宋政治家王安石编写的一首七言绝句。这首诗描绘新年元日繁华、快乐与万象更新的感人景象，表达了作者改革政治的思想感情，洋溢轻快以及积极向上的奋发精神。
元日这首古诗的原文。
答：春 风 送 暖 入 屠 苏 。qiān mén wàn hù tóng tóng rì 千 门 万 户 曈 曈 日 ，zǒng bǎ xīn táo huàn jiù fú 总 把 新 桃 换 旧 符 。作者背景 王安石（1021-1086），北宋诗人。字介甫，...
元日是谁写的元日原文及翻译
答：1、《元日》作者：王安石。2、原文：《元日》作者：王安石 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户__日，总把新桃换旧符。3、翻译：爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家...
